@u–ì˜Täoàóä»2vƒVƒŠ[ƒY



@–ì˜Täoàóä»2@(1)
“AŒ’˜a/Žå•Ò@û¹Žu‹P/‰æ
@‚ ‚Á‚Æ‹Á‚­—Šï“I“à—e‚ƃuƒ‰ƒbƒNƒ†[ƒ‚ƒA‚ŃJƒ‹ƒg
“Il‹C‚𓾂½A“AŒ’˜a‚Ì’Z•Òu–ì˜T—^àó仁vB‚Ü
‚é‚Å•ûŒü«‚̈ႤA‚Ü‚³‚©‚Ì‘±•Ò‚ª“oêI

   Žsê‚Ì’†‚É‚ ‚鏬‚³‚ȈùH“XAØ‚萷‚è‚·‚é‚Ì‚Í‚³‚¦‚È‚¢
’†”N’jE’£Œ’‰ÑB‚ ‚é“úA“X‚ɂЂƂè‚Ì’jŽq’†Šw¶‚ª‚â‚Á‚Ä‚«
‚½Bu‚±‚Ì–Ÿ‰æ‚Ì‘±‚«‚ð•`‚¢‚ĉº‚³‚¢Iv
  ’£Œ’‰Ñ‚Í‚©‚‚ĖŸ‰æ‰Æ‚¾‚Á‚½B’jŽq’†Šw¶E¬‹­‚́Ad•a
‚ðŠ³‚Á‚½—F’B‚ª‚Ђǂ­‘±‚«‚ð‹C‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‚»‚Ì–Ÿ‰æ‚́A‘±‚«‚ð
Œ©‚¹‚ÄŒ³‹C‚¯‚悤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾B‚©‚½‚­‚È‚É’f‚é’£Œ’‰Ñ‚¾‚ªA
”ނ̉ߋŽ‚ð’Ç‚¤—«V•·‹LŽÒE¬Œd‚ªŒ»‚í‚ê‚āc
ƒI[ƒ‹ƒJƒ‰[ •ÏŒ^B5 32‚
2020”N
J7450 580

@–ì˜Täoàóä»2@i2j
@’£Œ’‰Ñ‚Í‚©‚‚ċ¤‚É–Ÿ‰æ‚ð•`‚¢‚Ä‚¢‚½3
l‚Ì’‡ŠÔGEƒAƒMƒgEŽu‹P‚ðW‚߁A–¢Š®‚¾
‚Á‚½u–ì˜T—^àó仁v‚Ì‘±‚«E‘æ100Šª‚̐§ì
‚Ö“®‚«o‚·B‚µ‚©‚µ3l‚Í‚»‚ꂼ‚êA¢ŠE‚ð
”ò‚щñ‚鏗‚½‚炵ƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“A–³‹C—͂ȃ^
ƒNƒV[ƒhƒ‰ƒCƒo[A‚»‚µ‚Ä–é‚ÌŠX‚ōR‘ˆ‚É–¾
‚¯•é‚ê‚郄ƒNƒUc‚ ‚Ü‚è‚ɈႤ“¹‚ð•à‚ñ‚Å
‚¢‚½B
  ‚È‚ñ‚Æ‚©‘Sˆõ‚Ɂu1TŠÔ‚¾‚¯‰´‚É‚­‚êI–Ÿ
‰æ‚ðŠ®¬‚³‚¹‚悤‚ºIv‚Æ—Š‚ݍž‚Þ‚ªA‚»‚Ì
‚Æ‚«”Þ‚Ì“X‚Ì–å‚ð’@‚¢‚½‚̂́cIH
ƒI[ƒ‹ƒJƒ‰[•ÏŒ^B5
32‚ 2020”N
J7451 580

@–ì˜Täoàóä»2@i3j
@ƒ„[Œö‚̉ƒÀŽæ‚è—§‚ĉ®‚ª‚É‚ç‚Ý‚ð‚«‚©
‚·’†A‚¢‚æ‚¢‚æ’£Œ’‰Ñ‚Æ3l‚̍ì‰æƒ`[ƒ€A
‚»‚µ‚﬋­‚ÌŽè‚Łu–ì˜T—^àó仁vŒ¶‚ÌŠ®Œ‹
ŠªE‘æ100Šª§ì‚ªŽn‚Ü‚Á‚½B‚»‚ê‚Í21¢
‹I‚É“ü‚Á‚ÄŽ¸‚í‚ê‚‚‚ ‚éu`–Ÿ‰æv‚­
‚è‚ÌŒ»ê‚»‚Ì‚à‚́B¬Œd‚Í‹¹‚ð”M‚­‚·‚éB
  ‹ê‚µ‚Ý‚È‚ª‚牺•`‚«‚ðì‚é’£Œ’‰ÑAu‹v‚µ
‚Ô‚è‚·‚¬‚Ä–³—‚¾‚ºv‚Æ‚¢‚¢‚È‚ª‚ç‚Ý‚²‚Æ‚È
ü‚ðˆø‚¢‚Ä‚¢‚­’‡ŠÔ‚½‚¿B‚Æ‚±‚낪cB
ƒI[ƒ‹ƒJƒ‰[•ÏŒ^B5
30‚ 2020”N
J7452 580

@–ì˜Täoàóä»2@i4j
@Žu‹P‚ɃJƒ`ƒRƒ~‚ð‚©‚¯‚é“G‘΃„ƒNƒUB‘¦È
‚Ì–Ÿ‰æƒXƒ^ƒWƒI‚̓ƒ`ƒƒƒƒ`ƒƒ‚ɁB‚Æ‚±‚낪
“Gƒ„ƒNƒUuƒIƒƒ`ŒZ‹Mv‚͔ނ炪u–ì˜T—^àó
仁v‚ð•`‚¢‚Ä‚¢‚½‚Æ’m‚é‚â‚¢‚È‚âc‘Ô“x‹}
•ÏBŒZ‹M‚Í‚©‚‚āAŽ¸—ö‚Ì’ÉŽè‚ð‚»‚Ì–Ÿ‰æ
‚Å–ü‚₵‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾c
  ‚±‚¤‚µ‚Ęa‰ð‚͐¬‚Á‚½‚à‚̂́AŒã‚ÉŽc‚³‚ê
‚½‚Ì‚ÍŽdã‚ª‚Á‚½–Ÿ‰æƒf[ƒ^‚ðƒZ[ƒu‚µ‚½
‚܂܃oƒLƒoƒL‚ÉŠ„‚ꂽƒ^ƒuƒŒƒbƒg‚¾‚¯‚¾‚Á
‚½B”Þ‚ç‚Ì‹ê˜J‚ÌŒ‹»‚́cIHŠ®Œ‹ŠªB
ƒI[ƒ‹ƒJƒ‰[•ÏŒ^B5
32‚ 2020”N
J7453 580

@u –ì˜Täoàó仁@WOLF&MARYvƒVƒŠ[ƒY

œ‚±‚̍ì•i‚́A18Î–¢–ž‚Ì‚¨‹q—l‚Í‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB
œ‚«‚í‚߂ăOƒƒeƒXƒN‚È•`ŽÊ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

@–ì˜Täoàó仁@
@–Ÿá`^“d‰e‡W
“AŒ’˜a/Žå•Ò@û¹Žu‹P/‰æ
@2011”N‚É”–‘•–{‘S3Šª‚Å”­•\A’Z•Ò‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚ç
ŽaV‚ȃe[ƒ}‚Æ‚¨‚Ç‚ë‚«‚Ì“WŠJA‘N‚â‚©‚ȃXƒg[ƒŠ
[\¬‚ō`‚ÁŽq‚Ì“xŠÌ‚ð‚Ê‚«A2015”N‰Ä‚É‚Í
‚‚¢‚É–Ÿ‰æ‰ÆŽ©‚çŠÄ“‚µŽÀŽÊ‰f‰æ‰»‚³‚ꂽu–ì˜T
äoàó仁vB’nŒ³‚Å‚Ì‹»s¬Ñ‚́uccv‚¾‚Á‚½‚炵
‚­A‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚̏ã‰fI—¹‚ŁuŒ¶‚̉f‰æv‚Æ‚È‚Á‚½
–Í—l‚Å‚·‚ªA‚±‚¿‚ç‚Í‘S3Šª‚ðƒRƒ“ƒpƒNƒg‚É‚Ü‚Æ‚ß
‚½‡’ù–{‚ɁA‰f‰æ‚̃Xƒ`[ƒ‹ŽÊ^‚𑽐”Žû˜^‚µ
ŠÖŒWŽÒƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‹LŽ–‚àŒfÚ‚µ‚½‹‰Ø”ŁI

  ŽOŠpŠÖŒW‚Ì‚à‚‚ꂩ‚çæ”y‚ðŒë‚Á‚ÄŽE‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ƒj[ƒgÂ
”NuƒIƒIƒJƒ~vB­”NŽž‘ã•êe‚ª•ƒ‚Ì•‚‹C‚ð‹ê‚ÉŽ©ŽEA‚»‚ÌŒã
•ƒe‚ð”çØ‚è‚ÉŽEl‚ðd‚Ë‚é‹UŒxŠ¯uƒ}ƒŠ[vB2l‚̓`ƒƒƒbƒg
‚ŏo‰ï‚¢AŠï–­‚È—Fî‚ðˆç‚Þ‚ªcIH
ƒI[ƒ‹ƒJƒ‰[ A5”» –ñ150‚
2015”N
X1763 1,500



@u’E–kŽÒvƒVƒŠ[ƒY


@’E–kŽÒ@(1) “AŒ’˜a/Žå•Ò@û¹Žu‹P/‰æ
@u••_‹Iv‘æ“ñ•”Š®Œ‹Œã‚Ì“AŒ’˜a‚ªA‚Ü‚½‚Ü‚½‚â
‚Á‚Ä‚­‚ꂽIˆÙFŽÐ‰ï”h’Z•ÒBu’E–kŽÒv‚Æ‚¢‚Á‚Ä
‚à–^”¼“‡‚̏«ŒR—l‚̍‘‚©‚ç–S–½‚·‚é˜b‚Å‚Í‚È‚­A
‚ ‚­‚܂ŃtƒBƒNƒVƒ‡ƒ“B‚Å‚à‚±‚±‚́A‚©‚‚Ăǂ±‚©‚É
‚ ‚Á‚½‰wH‚à‚µ‚­‚́A¡‚à’n‹…‚Ì‚Ç‚±‚©‚É‚ ‚é‰w‚©
‚à‚µ‚ê‚È‚¢cIH
@•mŽ€‚̏d‚𕉂Á‚½f•ƒ‚Æ“¦”ðs‚𑱂¯‚鏭”N¥¬Œ¹B‰^
–½‚ðŒå‚Á‚½f•ƒ‚͔ނɁAˆê–‡‚̐ؕ„‚ð“n‚·B‚»‚ê‚́|“ƍقÆ
—}ˆ³‚Ì‚±‚̍‘u–k‘v‚©‚çA—ׂ́uŽ©—R‚̍‘v‚ÖŒŽˆê“x‚¾‚¯o
‚é—ñŽÔuZZZZ†v‚̐ؕ„‚¾‚Á‚½B
@‚ ‚Ü‚è‚ɍ‚‰¿‚ŁAŒÀ‚ç‚ꂽŽÒ‚µ‚©Žè‚É‚Å‚«‚È‚¢cu‰½Œ¾‚Á‚Ä
‚é‚ñ‚¾‚æf•ƒ‚³‚ñI¡A–ò‚𔃂Á‚Ä‚­‚é‚©‚çAâ‘ΐ¶‚«‚Ì‚Ñ‚é
‚ñ‚¾‚æIv
@¬Œ¹‚Í’†‰›‰w\“à‚Ì–ò‰®‚Ö‹}‚®B‚ªA‘Ò‚¿Žó‚¯‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Í
˜VàԂȁu“–‚½‚艮vA‚»‚µ‚Ä‚»‚ê‚ðŽæ‚è’÷‚܂鏭”N’cw‘–¯æ
–N‘àv‚¾‚Á‚½cB
ƒI[ƒ‹ƒJƒ‰[ •ÏŒ^B5 32‚
2012”N
J5862 380

@’E–kŽÒ@i2j
@‘–¯æ–N‘à‚©‚瓦‘–‚·‚鏬Œ¹‚ɁA‹~‚¢‚Ì
Žè‚ð‚³‚µ‚ׂ̂éˆã–±Š‚Ì—›ˆãŽtBu‚à‚¤S”z
‚È‚¢BŒN‚Í‚±‚±‚ÅŽ„‚ÌŽè“`‚¢‚ð‚·‚é‚ñ‚¾A‚à
‚µ‚­‚ÍŽ„‚ÌŒo‰c‚·‚鎙“¶ƒZƒ“ƒ^[‚Å’‡ŠÔ‚Æ
•é‚ç‚·‚à‚¢‚¢v‚Æ‚¢‚¢‚È‚ª‚çA‚»‚ÌŽè‚͏¬Œ¹
‚̐K‚ցAŒÒŠÔ‚ցc
@‚·‚ñ‚Å‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ŏ¬Œ¹‚ð‹~‚Á‚½‚̂́A‰w‚Ì
‰®ª— ‚ɏZ‚ޏC—H‚̏­”NEèc“B‚¾‚Á‚½B
‰w‚ð— ‚Ì— ‚Ü‚Å’m‚ès‚­‚·èc“BBu‰w’·‚É‚Æ
‚ç‚ꂽØ•„‚ðA•K‚¸Žæ‚è•Ô‚·Iv‘§Šª‚­¬Œ¹
‚Ɂu”nŽ­‚ªv‚ÆŒ¾‚¢•ú‚‚à‚̂́cB
ƒI[ƒ‹ƒJƒ‰[•ÏŒ^B5
33‚ 2012”N
J5863 380

@’E–kŽÒ@i3j
@èc“B‚Ì—Í‚ð‚©‚è‚āA‰w’·‚©‚çØ•„‚ðŽæ‚è
•Ô‚µ‚½¬Œ¹Bu’{¶‚߁IvƒsƒXƒgƒ‹‚𔲂­‰w
’·B–½‚ª‚¯‚Ì“¦–Sc
@g‚ð“q‚µ‚Ä‚Ü‚Å‹¦—Í‚µ‚Ä‚­‚ꂽèc“B‚ɁA¬
Œ¹‚͐ؕ„‚ð÷‚낤‚Æ‚·‚éBu‚¢‚âAZZZZ
†‚ɏæ‚é‚͉̂´‚¶‚á‚È‚¢A‚¨‘O‚¾B‰´‚Í‚±
‚̉w‚Ő¶‚Ü‚êAˆê•à‚àŠO‚ɏo‚½‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢
lŠÔ‚³B‚à‚¤ŽžŠÔ‚ª‚È‚¢A‰´‚ª‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½
×H‚ð‚·‚é‚©‚ç‚»‚Ì‚·‚«‚ÉŒx”õ‚𓦂ê‚Ä—ñ
ŽÔ‚ɏæ‚é‚ñ‚¾Iv
@‰^–½‚̏o”­ŽžŠÔE9Žž”¼‚ª‚¹‚Ü‚écB
ƒI[ƒ‹ƒJƒ‰[•ÏŒ^B5
32‚ 2012”N
J5864 380



@u—ívƒVƒŠ[ƒY


@—í@(1) “AŒ’˜a/ƒvƒƒfƒ…[ƒX
@‘ì’m—ǁ@—t–¾á¢@—›d‹/‰æ
@–¼ì‚ðŽŸX‚Æ‚à‚Ì‚É‚·‚é“AŒ’˜a‚ªƒvƒƒfƒ…[ƒXA
3ŠªŠ®Œ‹‚̃tƒ@ƒ“ƒ^ƒW[ƒAƒNƒVƒ‡ƒ“B
@
@‘叫ŒR‚ÉŽd‚¦‚éÂ”N—EŽmEèc”òBŽÀ‚Í•œQ‚Ì‹@‰ï‚ð‚¤‚©‚ª
‚Á‚Ä‚¢‚½B6”N‘OAŽ©ŒR‚ð‘叫ŒR‚É–Å‚Ú‚³‚ê‚Ä‚©‚çc
@‚»‚ñ‚È‚ ‚é“úA«ŒR‚ɉyŒ©ŽÒ‚ªBêt•s˜VA‚»‚Ì–¼‚Ì‚Æ‚¨‚è•s
˜V•sŽ€‚̐g‘Ì‚ÌŽ‚¿Žå‚¾Bèc”ò‚ÉŒ•‚ÅŽh‚µ’Ê‚³‚ê‚Ä‚àŽ€‚È
‚¸A”ò‚ÑŽU‚Á‚½ŒŒ‚Í–Ò“Å‚ÅŽüˆÍ‚ÌŽÒ‚ð—n‚©‚µŽE‚·cB
@èc”ò‚Æêt•s˜V‚Í‹¤‚ɁuˆÅ‚̐Xv‚ð–K‚˂邱‚ƂɁB‚»‚±‚É‚Í•s
˜V•sŽ€‚Ì‘f‚É‚µ‚āAêt•s˜V‚Ì‹w“G‚Å‚à‚ ‚éu‚ ‚¢‚v‚ªZ‚Þ‚Æ
‚¢‚¤B
ƒI[ƒ‹ƒJƒ‰[ •ÏŒ^B5 36‚
2014”N
J7110 380

@—í@i1j@ƒ‚ƒmƒNƒ”Å
@‘æ1Šª‚Ì–³ÊFƒo[ƒWƒ‡ƒ“Bü‰æ‚ƃxƒ^“h
‚è‚݂̂̉æ–ʂ́A“Æ“Á‚̃yƒ“ƒ^ƒbƒ`‚ª”ñí
‚É‚æ‚­‚í‚©‚éBÊF•CGˆ—Ï‚Ì‘æ1Šª‚Æ
”ä‚׍‡‚킹‚ê‚΁Au`–Ÿ‰æ‚̐§ìH’öv
‚ªŒ©‚¦‚Ä‚­‚éIƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[Eƒ‰ƒtƒXƒPƒbƒ`W
•t‚«B
1Fü‚è@•ÏŒ^B5
46‚ 2014”N
J7110A 380

@—í@i2j
@u‚ ‚¢‚v‚ªŒ»‚ꂽB^‚ÁÔ‚È‹‘̂ŏP‚¢
‚©‚©‚é‰ö•¨‚¾Ièc”ò‚ÍŒ•‚ð‚Æ‚éB‚µ‚©‚µ‰ö
•¨‚É‚ÍŽ•‚ª—§‚½‚¸A‹l‚ߊñ‚ç‚ꂽ––‚ɉs‚¢
’Ü‚Å‹¹‚ÉŒŠ‚ðŠJ‚¯‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
@Œ‹‹ÇA‰ö•¨‚ðˆê“—¼’f‚É‚µ‚½‚Ì‚Íêt•s˜V
‚¾‚Á‚½B20”N‘O‚̍¦‚Ý‚ðˆê‘M‚ɍž‚߂āc
@‚±‚¤‚µ‚Ĉł̐X‚É‚Í•½˜a‚ª–ß‚Á‚½B‚ƁAŽv
‚¢‚«‚âc‚»‚±‚ɋ߂­‰eBu‚³‚ AŒˆ’…‚ð‚Â
‚¯‚悤‚©vB
ƒI[ƒ‹ƒJƒ‰[•ÏŒ^B5
47‚ 2014”N
J7111 380

@—í@i3j
@‘叫ŒR‚Í‚Æ‚Á‚­‚É‹C‚¢‚Ä‚¢‚½Aèc”ò‚Ì–d
—ª‚ɁB“ñl‚ÍŒ•‚ðˆ¬‚éB‚»‚µ‚Ä‘sâ‚ÈŽa‚è
‡‚¢‚ցI
@‘ž‚«“GE‘叫ŒRB‚µ‚©‚µí‚¤‚¤‚¿‚Éèc”ò‚Ì
‹¹‚ɁA‚ ‚銴î‚ª‰è¶‚¦Žn‚ß‚éBD“GŽè‚Æ
‚µ‚Ä‚Ì‘¸Œh‚Ì”O‚ªc“ñl‚Ì“¬‚¢‚Ì‚ä‚­‚¦
‚Í?•s˜V•sŽ€‚̔閧‚à–¾‚©‚³‚ê‚郉ƒXƒgB‚»
‚µ‚ĈӊO‚È‘åƒIƒ`‚ªI
ƒI[ƒ‹ƒJƒ‰[•ÏŒ^B5
32‚ 2014”N
J7112 380

ƒgƒbƒv‚Ö
ƒgƒbƒv‚Ö
–ß‚é
–ß‚é